{"id":434355,"date":"2026-02-11T22:51:46","date_gmt":"2026-02-11T21:51:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/?p=434355"},"modified":"2026-02-11T22:51:04","modified_gmt":"2026-02-11T21:51:04","slug":"ventre-hormonal-realite-corporelle-pression-esthetique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/bodypositive\/hormonal-belly-body-reality-aesthetic-pressure-434355","title":{"rendered":"The &quot;hormonal belly&quot;: between bodily reality and aesthetic pressure"},"content":{"rendered":"<p>Unlike a &quot;beer belly&quot; in men, which reflects an excess of beer, a &quot;hormonal belly&quot; is not the result of an epicurean lifestyle. It illustrates a woman&#39;s body that lives and sometimes suffers the whims of hormones. Still poorly understood and often misinterpreted as a sign of laziness, this weight gain is beyond our control. To &quot;treat&quot; this hormonal belly, the best remedy is self-love and, above all, self-understanding, even if it means going through drastic diets.<\/p>\n<h2> Hormonal belly: understanding it to better accept it<\/h2>\n<p> In mainstream women&#39;s magazines, articles harshly condemn that stubborn <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/psycho\/bodypositive\/photos-inspirantes-apprendre-apprecier-bourrelets-dos-385796\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">roll of fat<\/a> nestled at the corner of the stomach, gently implying that it&#39;s undesirable in our silhouette. They approach the problem from the wrong angle, focusing on appearance rather than the cause of this bulge. When you Google &quot;hormonal <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/psycho\/bodypositive\/crop-top-topless-bikini-montrer-ventre-394354\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">belly<\/a> ,&quot; you mostly find advice on how to &quot;get rid of it&quot; or exercises to &quot;fix&quot; it, as if our entire charm depended on it. This is all thanks to the unfortunate myth of the flat stomach that has haunted us since we were old enough to read.<\/p>\n<p>Yet, this hormonal belly, which sits at hip level and sometimes spills over jeans, is neither a flaw of nature nor a sign of overindulgence. It&#39;s not simply &quot;excess fat,&quot; but a silent message from the body, sometimes difficult to decipher. Articles perpetuate our ignorance and keep us in denial, presenting diets as the only solution.<\/p>\n<p>However, the hormonal belly is completely unaffected by detox juices and diet salads. Unlike the post-meal belly that forces us to unbutton our pants, this one is made of visceral fat, meaning it goes beyond mere aesthetics. The position of the uterus also plays a role in the reflection and gives the impression of a bulge below the navel. Since biology classes only briefly touched on female hormones and the menstrual cycle, it&#39;s time to fill in the gaps and put an end to this endless battle over body image. <\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DUgL2EoCG3q\/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\"> View this post on Instagram <\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"> <a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DUgL2EoCG3q\/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A post shared by Emma Gilligan (@_emmagilligan_)<\/a> <\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<h2> This can cause hormonal belly fat<\/h2>\n<p> Throughout the menstrual cycle, the belly changes dramatically, leaving us puzzled in front of the mirror. During menstruation, it doubles in size and remains taut like a balloon, while during the follicular phase, it flattens by a few centimeters. This is a biological phenomenon. However, a constantly visible hormonal belly indicates an internal imbalance that a two-hour cardio session couldn&#39;t resolve. The body doesn&#39;t &quot;store fat randomly&quot;: it&#39;s often a biological response to stress, fatigue, or natural hormonal fluctuations.<\/p>\n<h3> The role of cortisol (the stress hormone)<\/h3>\n<p> Cortisol is one of the main culprits. When stress becomes chronic (mental overload, pressure, lack of sleep), the body goes into survival mode and stores more energy as abdominal fat. This is often accompanied by cravings, a harder or tighter stomach, and persistent fatigue. Too much intense exercise or strict diets can worsen the problem, as they also increase internal stress.<\/p>\n<h3> Insulin and sugar management<\/h3>\n<p> Insulin regulates blood sugar. If meals frequently cause blood sugar spikes (frequent sugar consumption, snacking, low protein or fiber intake), insulin levels remain high, which promotes fat storage, especially in the abdominal area. Therefore, one can have a protruding belly even without being overweight overall.<\/p>\n<h3> Female hormones in conflict<\/h3>\n<p> In women, the menstrual cycle, stopping or starting hormonal contraception, PCOS, endometriosis, or perimenopause strongly influence the abdominal area. Fluctuations in estrogen can lead to water retention and lower abdominal fat storage. Low progesterone can contribute to bloating, slowed digestion, and a feeling of a distended abdomen.<\/p>\n<h2> The hormonal belly speaks aloud what the body is experiencing quietly<\/h2>\n<p> Hormonal bellying isn&#39;t a burden or a blatant physical injustice. Rather, it&#39;s an indicator, a point of analysis. Instead of trying to eliminate it with drastic, even barbaric, methods, it&#39;s better to first learn to interpret it and understand its language beyond the surface. This hormonal belly, unfairly demonized, is a silent signal, not a source of grief. It needs balance, not restriction.<\/p>\n<p>Forget those &quot;fat-burning&quot; herbal teas that only make you feel guilty, and instead opt for medicinal plants that offer genuine benefits for hormonal well-being. Raspberry bud macerate, for example, is very useful for regulating estrogen, while lemon balm is effective in combating stress.<\/p>\n<p>Your body craves gentleness and affection, not punishment. It&#39;s trying to tell you something, but the little voice of commands sometimes prevents you from listening. You&#39;re not the problem; society and its countless <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/bodypositive\/at-58-she-skis-in-an-improbable-outfit-defying-age-dictates-432210\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dictates<\/a> are.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Unlike a &quot;beer belly&quot; in men, which reflects an excess of beer, a &quot;hormonal belly&quot; is not the...","protected":false},"author":8340,"featured_media":434364,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"disable_msn":false,"footnotes":""},"categories":[6140],"tags":[],"class_list":["post-434355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bodypositive"],"image":{"medium":["https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ventre-hormonal-mieux-comprendre-200x113.jpg",200,113,true],"large":["https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ventre-hormonal-mieux-comprendre-500x281.jpg",500,281,true]},"custom":{"td_video":"","featured_image":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ventre-hormonal-mieux-comprendre.jpg","author":{"name":"\u00c9milie Laurent","avatar":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-2f5d8c00d5d5c27f8ce4d9b3f9015467-96x96.png"},"categories":[{"term_id":6140,"name":"Body positive","slug":"bodypositive","term_group":0,"term_taxonomy_id":6312,"taxonomy":"category","description":"<p>The Body positive section of The Body Optimist celebrates every body: plus-size or slim, young or older, disabled, marked by stretch marks, scars or illness. Portraits, personal stories and explainers question beauty standards to help you feel more at peace with your appearance, with no pressure to lose weight or to love yourself no matter what.<\/p>\n<h2>What you\u2019ll find in the Body positive section<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Beauty standards<\/strong>: stretch marks, cellulite, hip dips, body hair and wrinkles, demystified, as in our story on <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/bodypositive\/hip-dips-heres-why-hollow-hips-are-an-asset-not-a-flaw-428176\">hip dips, a natural feature rather than a flaw<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Portraits<\/strong>: plus-size models, athletes, women over sixty and disabled people who are changing who gets seen.<\/li>\n<li><strong>Bodies and society<\/strong>: fashion that doesn\u2019t cater to every size, the constant scrutiny of women\u2019s bellies, echoing our <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/societe\/grossophobie\">Fatphobia<\/a> section.<\/li>\n<li><strong>Self-acceptance<\/strong>: quotes, exercises and stories to make peace with your reflection, alongside our <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/confiance-en-soi\">Self-confidence<\/a> section.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>What is body positivity and where does it come from?<\/h2>\n<p>Body positivity is a movement built on the idea that every body deserves respect and representation, regardless of size, skin color, age, gender or disability. Its roots lie in the fat acceptance movement, which emerged in the United States in the late 1960s to fight weight discrimination. The term later took off on social media, at the risk of being co-opted by brands and refocused on bodies close to the norm. Going back to its activist origins is a reminder that it\u2019s not only about \u201cloving yourself\u201d but also about fighting fatphobia.<\/p>\n<h2>Body positivity vs. body neutrality: what\u2019s the difference?<\/h2>\n<p>Body neutrality takes appearance out of the spotlight: instead of striving to love your body, you respect it for what it lets you do, such as walking, dancing or resting. It suits people for whom the pressure to \u201clove yourself\u201d adds stress, or whose relationship with their body has been shaped by illness or an eating disorder. The two approaches aren\u2019t opposites. On tough days, a few habits help: unfollow accounts that make you feel guilty, wear clothes that fit the body you have today, and thank your body for something it did rather than judging how it looks. Here\u2019s <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/bodypositive\/why-body-neutrality-is-increasingly-appealing-to-women-446685\">why body neutrality appeals to more and more women<\/a>.<\/p>\n<h2>Our commitment<\/h2>\n<p>Accepting all bodies has been at the heart of our editorial line since our beginnings in plus-size fashion. We show bodies that are rarely seen without reducing them to a \u201cbefore and after\u201d or a heroic feat, and we reject any message that equates health with thinness. Our portraits let people speak for themselves, and never describe anyone as a \u201cflaw to fix.\u201d<\/p>\n<h2>Where to start<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/bodypositive\/she-is-told-to-correct-her-asymmetrical-chest-to-choose-to-love-her-as-she-is-428203\">Embracing asymmetrical breasts<\/a>: the story of a woman who was told to \u201ccorrect\u201d her chest and chose not to.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/bodypositive\/nose-stomach-arms-how-complexes-shape-life-choices-432126\">How body insecurities shape our choices<\/a>: nose, belly, arms, and the decisions we make around them.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/bodypositive\/this-plus-size-model-denounces-the-silent-demise-of-inclusive-fashion-431725\">The quiet retreat of inclusive fashion<\/a>: a plus-size model calls out the industry for leaving bigger bodies behind.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/bodypositive\/taboos-surrounding-stretch-marks-model-kelly-brook-decides-to-speak-out-428667\">Breaking the stretch mark taboo<\/a>: why one model decided to speak openly about hers.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/bodypositive\/im-not-a-fit-girl-she-challenges-preconceived-ideas-about-the-athletic-body-447083\">Athletic bodies come in every shape<\/a>: a woman who challenges assumptions about what a sporty body looks like.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Frequently asked questions<\/h2>\n<h3>Does accepting your body mean neglecting your health?<\/h3>\n<p>No. The movement challenges the idea that thinness proves good health and that fat people deserve less respect or care. It calls for health care free of weight stigma and aligns with the Health at Every Size (HAES) approach, which focuses on habits rather than the number on the scale.<\/p>\n<h3>Do you have to love your body every day?<\/h3>\n<p>No. Self-acceptance doesn\u2019t demand constant love: it means every body, including yours, deserves respect, even on days when you don\u2019t like it much. Body neutrality offers a gentler path for those days, focused on what your body does rather than how it looks.<\/p>\n<h3>What does \u201cbopo\u201d mean?<\/h3>\n<p>\u201cBopo\u201d is short for body positive or body positivity. It\u2019s widely used on social media, especially as a hashtag, to share unretouched photos and messages of self-acceptance. By extension, it also refers to the content and creators who champion body diversity.<\/p>\n<p>Keep exploring: all our <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\">psychology topics<\/a>, family life in <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/vie-de-maman\">Parenting<\/a>, and body diversity on the runway in <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mannequinat-inclusif\">Inclusive modeling<\/a>.<\/p>","parent":6138,"count":680,"filter":"raw","cat_ID":6140,"category_count":680,"category_description":"<p>The Body positive section of The Body Optimist celebrates every body: plus-size or slim, young or older, disabled, marked by stretch marks, scars or illness. Portraits, personal stories and explainers question beauty standards to help you feel more at peace with your appearance, with no pressure to lose weight or to love yourself no matter what.<\/p>\n<h2>What you\u2019ll find in the Body positive section<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Beauty standards<\/strong>: stretch marks, cellulite, hip dips, body hair and wrinkles, demystified, as in our story on <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/bodypositive\/hip-dips-heres-why-hollow-hips-are-an-asset-not-a-flaw-428176\">hip dips, a natural feature rather than a flaw<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Portraits<\/strong>: plus-size models, athletes, women over sixty and disabled people who are changing who gets seen.<\/li>\n<li><strong>Bodies and society<\/strong>: fashion that doesn\u2019t cater to every size, the constant scrutiny of women\u2019s bellies, echoing our <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/societe\/grossophobie\">Fatphobia<\/a> section.<\/li>\n<li><strong>Self-acceptance<\/strong>: quotes, exercises and stories to make peace with your reflection, alongside our <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/confiance-en-soi\">Self-confidence<\/a> section.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>What is body positivity and where does it come from?<\/h2>\n<p>Body positivity is a movement built on the idea that every body deserves respect and representation, regardless of size, skin color, age, gender or disability. Its roots lie in the fat acceptance movement, which emerged in the United States in the late 1960s to fight weight discrimination. The term later took off on social media, at the risk of being co-opted by brands and refocused on bodies close to the norm. Going back to its activist origins is a reminder that it\u2019s not only about \u201cloving yourself\u201d but also about fighting fatphobia.<\/p>\n<h2>Body positivity vs. body neutrality: what\u2019s the difference?<\/h2>\n<p>Body neutrality takes appearance out of the spotlight: instead of striving to love your body, you respect it for what it lets you do, such as walking, dancing or resting. It suits people for whom the pressure to \u201clove yourself\u201d adds stress, or whose relationship with their body has been shaped by illness or an eating disorder. The two approaches aren\u2019t opposites. On tough days, a few habits help: unfollow accounts that make you feel guilty, wear clothes that fit the body you have today, and thank your body for something it did rather than judging how it looks. Here\u2019s <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/bodypositive\/why-body-neutrality-is-increasingly-appealing-to-women-446685\">why body neutrality appeals to more and more women<\/a>.<\/p>\n<h2>Our commitment<\/h2>\n<p>Accepting all bodies has been at the heart of our editorial line since our beginnings in plus-size fashion. We show bodies that are rarely seen without reducing them to a \u201cbefore and after\u201d or a heroic feat, and we reject any message that equates health with thinness. Our portraits let people speak for themselves, and never describe anyone as a \u201cflaw to fix.\u201d<\/p>\n<h2>Where to start<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/bodypositive\/she-is-told-to-correct-her-asymmetrical-chest-to-choose-to-love-her-as-she-is-428203\">Embracing asymmetrical breasts<\/a>: the story of a woman who was told to \u201ccorrect\u201d her chest and chose not to.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/bodypositive\/nose-stomach-arms-how-complexes-shape-life-choices-432126\">How body insecurities shape our choices<\/a>: nose, belly, arms, and the decisions we make around them.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/bodypositive\/this-plus-size-model-denounces-the-silent-demise-of-inclusive-fashion-431725\">The quiet retreat of inclusive fashion<\/a>: a plus-size model calls out the industry for leaving bigger bodies behind.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/bodypositive\/taboos-surrounding-stretch-marks-model-kelly-brook-decides-to-speak-out-428667\">Breaking the stretch mark taboo<\/a>: why one model decided to speak openly about hers.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/bodypositive\/im-not-a-fit-girl-she-challenges-preconceived-ideas-about-the-athletic-body-447083\">Athletic bodies come in every shape<\/a>: a woman who challenges assumptions about what a sporty body looks like.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Frequently asked questions<\/h2>\n<h3>Does accepting your body mean neglecting your health?<\/h3>\n<p>No. The movement challenges the idea that thinness proves good health and that fat people deserve less respect or care. It calls for health care free of weight stigma and aligns with the Health at Every Size (HAES) approach, which focuses on habits rather than the number on the scale.<\/p>\n<h3>Do you have to love your body every day?<\/h3>\n<p>No. Self-acceptance doesn\u2019t demand constant love: it means every body, including yours, deserves respect, even on days when you don\u2019t like it much. Body neutrality offers a gentler path for those days, focused on what your body does rather than how it looks.<\/p>\n<h3>What does \u201cbopo\u201d mean?<\/h3>\n<p>\u201cBopo\u201d is short for body positive or body positivity. It\u2019s widely used on social media, especially as a hashtag, to share unretouched photos and messages of self-acceptance. By extension, it also refers to the content and creators who champion body diversity.<\/p>\n<p>Keep exploring: all our <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\">psychology topics<\/a>, family life in <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/psycho\/vie-de-maman\">Parenting<\/a>, and body diversity on the runway in <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mannequinat-inclusif\">Inclusive modeling<\/a>.<\/p>","cat_name":"Body positive","category_nicename":"bodypositive","category_parent":6138}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8340"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=434355"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":434590,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434355\/revisions\/434590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/434364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=434355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=434355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=434355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}