{"id":446764,"date":"2026-08-11T10:39:50","date_gmt":"2026-08-11T08:39:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/?p=446764"},"modified":"2026-08-11T10:43:26","modified_gmt":"2026-08-11T08:43:26","slug":"creatrice-imagine-haut-matiere-insolite-defendre-ecologie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/femme\/creator-imagine-haut-matiere-insolite-defendre-ecologie-446764","title":{"rendered":"This designer imagines a top made from an unusual material to promote environmental awareness."},"content":{"rendered":"<p>German designer Paula Votteler, who treats every object as a raw material, perfectly embodies the saying &quot;nothing is lost, everything is transformed.&quot; While some women create bespoke crocheted outfits, this self-taught designer has the unique ability to convert waste into aesthetic treasures. For this Berlin native with a seemingly predetermined career path, plastic isn&#39;t destined for the trash, but rather for the bodies of her models.<\/p>\n<h2> When plastic becomes a raw material<\/h2>\n<p> For many of us, plastic is nothing more than trash destined for the recycling bin. It&#39;s just another piece of waste that loses all its usefulness once emptied. However, for Paula Votteler, a promising young designer practicing her craft in the German capital, plastic is the starting point for her creations, the material that brings her designs to life. It&#39;s the common thread running through her clothing collections. While Coco Chanel made tweed her fabric of choice, this contemporary designer has made plastic her creative domain.<\/p>\n<p>Thus, in her hands, disposable plates and cups are transformed into embellishments for baguette bags, while the green coating on sparkling water bottles becomes sequins capable of catching any light. It is, in fact, her most imaginative creation that has garnered the most views on social media: a hand-crocheted cardigan interwoven with pieces of plastic, mimicking jewelers&#39; emeralds. A trompe-l&#39;\u0153il top where the plastic metamorphoses into integrated jewelry for a refined effect.<\/p>\n<p>Her fashion creations are akin to high-end DIY projects. Paula Votteler has a knack for transforming even the biggest culprits of pollution into radiant, exquisite pieces. The 26-year-old, who has enjoyed tinkering with found objects since childhood, finds potential where no one expects it. <\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DZIMeqws-S4\/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\"> View this post on Instagram <\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"> <a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DZIMeqws-S4\/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A post shared by Atelier Paula Votteler (@paula_votteler)<\/a> <\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<h2> Creations that tell more than just a style story<\/h2>\n<p> The designer, brimming with countless design ideas, doesn&#39;t just create <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/femme\/little-tricks-give-the-illusion-of-a-luxury-look-431296\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">runway outfits<\/a> or give form to her boundless inventiveness. Paula Votteler conveys a message through her seams, which are often made from unexpected materials. While she doesn&#39;t work exclusively with food-grade plastic, also repurposing oyster shells, fishing nets, and abalone shells, she is dedicated to a highly committed form of upcycled fashion.<\/p>\n<p>Her outfits need no description: they are a powerful statement in themselves. Because reusing a material ordinarily sent to the landfill isn&#39;t genius, it&#39;s first and foremost a civic act, an ecological gesture. Statistics indicate that up to 40% of plastics produced are used only once before being thrown away. Of this waste, nearly half is then buried in landfills, thus contributing to the ongoing accumulation of plastic pollution.<\/p>\n<p>By reviving plastic through meticulously designed pieces, the designer follows in the footsteps of sustainable brands that create with existing materials. In this way, plastic finds a new purpose: to clothe bodies on the eve of fashion shows and to add a touch of whimsy to the fabric.<\/p>\n<h2> An artistic way to raise awareness about ecology<\/h2>\n<p> Through her creations, Paula Votteler proves that fashion can be much more than just about appearances. It becomes a platform for expression where every detail reflects on our consumption habits. By giving a second life to discarded materials, the designer invites us to reconsider what we deem useless. What was destined to disappear is transformed into a unique, almost precious piece.<\/p>\n<p>This approach aligns with a new generation of designers who envision a less linear fashion, where creation doesn&#39;t necessarily begin with new materials but with what already exists. An empty bottle, a forgotten package, or a discarded piece of plastic can thus become the starting point for an unexpected creation. It&#39;s a way of reminding us that behind every discarded object, there may still be a story waiting to be written.<\/p>\n<p>Far from wanting to make people feel guilty, Paula Votteler prefers to awaken curiosity. Her clothes catch the eye before prompting reflection: the surprise provoked by their aesthetic opens the door to awareness. For if her pieces are so striking, it is precisely because they blur the lines between waste and object of desire.<\/p>\n<p>Through her unique silhouettes, Paula Votteler transforms each garment into a unique form of expression. Her pieces do more than simply clothe: they question, surprise, and invite us to see our everyday lives in a new light.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"German designer Paula Votteler, who treats every object as a raw material, perfectly embodies the saying &quot;nothing is...","protected":false},"author":8340,"featured_media":446767,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"disable_msn":false,"footnotes":""},"categories":[150],"tags":[97833,97767],"class_list":["post-446764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-femme","tag-actu","tag-vetements"],"image":{"medium":["https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Creatrice-mode-sequin-plastique-200x113.jpg",200,113,true],"large":["https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Creatrice-mode-sequin-plastique-500x281.jpg",500,281,true]},"custom":{"td_video":"","featured_image":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Creatrice-mode-sequin-plastique.jpg","author":{"name":"\u00c9milie Laurent","avatar":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-2f5d8c00d5d5c27f8ce4d9b3f9015467-96x96.png"},"categories":[{"term_id":150,"name":"Women&#39;s fashion","slug":"femme","term_group":0,"term_taxonomy_id":150,"taxonomy":"category","description":"<p>The Women's fashion section of <strong>The Body Optimist<\/strong> helps women of every body type and size choose their clothes: dresses, jeans, coats, lingerie, swimwear and shoes. You'll find fit guidance, outfit ideas for every occasion and picks made with all sizes in mind, built on one firm belief: clothes should adapt to you, not the other way around.<\/p>\n<h2>What you'll find in the Women's fashion section<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Trends<\/strong>: the pieces, colors and silhouettes shaping the collections, and how to make them your own, in our <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/femme\/tendances-mode\">Fashion trends<\/a> section.<\/li>\n<li><strong>Advice by body shape<\/strong>: lengths, cuts, fabrics and fitting-room tricks to feel good in your clothes, in our <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/femme\/conseils-silhouette\">styling tips for every body shape<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Dresses and occasion wear<\/strong>: wrap, sheath, A-line or skater dresses for a wedding, the office or a vacation.<\/li>\n<li><strong>Lingerie and swimwear<\/strong>: finding your bra size, choosing between a one-piece, a tankini or boyshort bottoms depending on the support you want.<\/li>\n<li><strong>Shoes and accessories<\/strong>: styles for wide feet or wide calves, tights, jewelry and bags.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>How do you choose a dress for the occasion and your body shape?<\/h2>\n<p>Start with what you'll be doing in the dress, then think about what you'd like to highlight. A few pointers:<\/p>\n<ul>\n<li>For a wedding or a formal event, a flowing midi dress or a sheath dress in a fabric with good drape, such as crepe, is a safe bet.<\/li>\n<li>At the office, shirt dresses and wrap dresses look sharp; a wrap ties at the waist and adjusts as your body changes.<\/li>\n<li>In summer, go for breathable fabrics like linen, cotton or viscose, and a length that lets you move freely.<\/li>\n<li>A skater dress defines the waist, an A-line dress skims the body: neither is reserved for one body type, it all comes down to the look and the comfort you want.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Our approach to women's fashion<\/h2>\n<p>We start from a simple principle: a woman who wears plus sizes deserves the same cuts, the same colors and the same choices as a woman who wears straight sizes. Our advice explains what a cut or a fabric does, with no list of don'ts and no promise of an \u201cideal figure.\u201d When we talk about body shape, it's to help you highlight what you love, never to correct your body.<\/p>\n<h2>Articles to start with<\/h2>\n<ul>\n<li>Our answer to a question that comes back every winter: should you <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/femme\/wearing-tights-under-jeans-in-winter-good-idea-or-terrible-idea-432150\">wear tights under your jeans when it's cold<\/a>?<\/li>\n<li>Why <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/femme\/conseils-silhouette\/why-80-percent-of-women-wear-the-wrong-bra-size-438032\">so many women wear the wrong bra size<\/a>, and how to get yours right.<\/li>\n<li>Real-life tips for <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/femme\/no-bra-real-tips-for-going-braless-446627\">going braless<\/a> comfortably.<\/li>\n<li>The <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/femme\/after-50-these-shoes-enhance-your-style-without-sacrificing-comfort-431804\">shoes that combine style and comfort after 50<\/a>.<\/li>\n<li>The <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/femme\/conseils-silhouette\/having-timeless-pieces-in-your-wardrobe-feels-good-446952\">timeless pieces that make a wardrobe feel good<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Frequently asked questions<\/h2>\n<h3>How do you measure your bra size?<\/h3>\n<p>A bra size combines two tape-measure readings: your underbust measurement, which sets the band size (the number, such as 36 or 38 in US sizing), and your bust measurement at the fullest point, whose difference from the first reading determines the cup letter. Size charts vary from brand to brand, so it's worth trying on more than one size.<\/p>\n<h3>Which swimsuit is the most comfortable?<\/h3>\n<p>The right swimsuit is the one you forget about once you're in the water. For more support, look at underwire styles, wide straps or molded cups; for freedom of movement, a tankini or boyshort bottoms keep the fabric from riding up. A thick, lined fabric holds its shape better swim after swim.<\/p>\n<h3>What shoes work best for wide feet?<\/h3>\n<p>Look for styles sold in wide widths, rounded or square toes rather than pointed ones, and soft materials such as leather or suede that mold to your foot. Try shoes on at the end of the day, when your feet are slightly swollen, and choose a block heel over a stiletto.<\/p>\n<p>Keep exploring: the whole <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\">Fashion<\/a> section, <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/homme\">Men's fashion<\/a> and our <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/beaute\">Beauty<\/a> advice.<\/p>","parent":6131,"count":1030,"filter":"raw","cat_ID":150,"category_count":1030,"category_description":"<p>The Women's fashion section of <strong>The Body Optimist<\/strong> helps women of every body type and size choose their clothes: dresses, jeans, coats, lingerie, swimwear and shoes. You'll find fit guidance, outfit ideas for every occasion and picks made with all sizes in mind, built on one firm belief: clothes should adapt to you, not the other way around.<\/p>\n<h2>What you'll find in the Women's fashion section<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Trends<\/strong>: the pieces, colors and silhouettes shaping the collections, and how to make them your own, in our <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/femme\/tendances-mode\">Fashion trends<\/a> section.<\/li>\n<li><strong>Advice by body shape<\/strong>: lengths, cuts, fabrics and fitting-room tricks to feel good in your clothes, in our <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/femme\/conseils-silhouette\">styling tips for every body shape<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Dresses and occasion wear<\/strong>: wrap, sheath, A-line or skater dresses for a wedding, the office or a vacation.<\/li>\n<li><strong>Lingerie and swimwear<\/strong>: finding your bra size, choosing between a one-piece, a tankini or boyshort bottoms depending on the support you want.<\/li>\n<li><strong>Shoes and accessories<\/strong>: styles for wide feet or wide calves, tights, jewelry and bags.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>How do you choose a dress for the occasion and your body shape?<\/h2>\n<p>Start with what you'll be doing in the dress, then think about what you'd like to highlight. A few pointers:<\/p>\n<ul>\n<li>For a wedding or a formal event, a flowing midi dress or a sheath dress in a fabric with good drape, such as crepe, is a safe bet.<\/li>\n<li>At the office, shirt dresses and wrap dresses look sharp; a wrap ties at the waist and adjusts as your body changes.<\/li>\n<li>In summer, go for breathable fabrics like linen, cotton or viscose, and a length that lets you move freely.<\/li>\n<li>A skater dress defines the waist, an A-line dress skims the body: neither is reserved for one body type, it all comes down to the look and the comfort you want.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Our approach to women's fashion<\/h2>\n<p>We start from a simple principle: a woman who wears plus sizes deserves the same cuts, the same colors and the same choices as a woman who wears straight sizes. Our advice explains what a cut or a fabric does, with no list of don'ts and no promise of an \u201cideal figure.\u201d When we talk about body shape, it's to help you highlight what you love, never to correct your body.<\/p>\n<h2>Articles to start with<\/h2>\n<ul>\n<li>Our answer to a question that comes back every winter: should you <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/femme\/wearing-tights-under-jeans-in-winter-good-idea-or-terrible-idea-432150\">wear tights under your jeans when it's cold<\/a>?<\/li>\n<li>Why <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/femme\/conseils-silhouette\/why-80-percent-of-women-wear-the-wrong-bra-size-438032\">so many women wear the wrong bra size<\/a>, and how to get yours right.<\/li>\n<li>Real-life tips for <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/femme\/no-bra-real-tips-for-going-braless-446627\">going braless<\/a> comfortably.<\/li>\n<li>The <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/femme\/after-50-these-shoes-enhance-your-style-without-sacrificing-comfort-431804\">shoes that combine style and comfort after 50<\/a>.<\/li>\n<li>The <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/femme\/conseils-silhouette\/having-timeless-pieces-in-your-wardrobe-feels-good-446952\">timeless pieces that make a wardrobe feel good<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Frequently asked questions<\/h2>\n<h3>How do you measure your bra size?<\/h3>\n<p>A bra size combines two tape-measure readings: your underbust measurement, which sets the band size (the number, such as 36 or 38 in US sizing), and your bust measurement at the fullest point, whose difference from the first reading determines the cup letter. Size charts vary from brand to brand, so it's worth trying on more than one size.<\/p>\n<h3>Which swimsuit is the most comfortable?<\/h3>\n<p>The right swimsuit is the one you forget about once you're in the water. For more support, look at underwire styles, wide straps or molded cups; for freedom of movement, a tankini or boyshort bottoms keep the fabric from riding up. A thick, lined fabric holds its shape better swim after swim.<\/p>\n<h3>What shoes work best for wide feet?<\/h3>\n<p>Look for styles sold in wide widths, rounded or square toes rather than pointed ones, and soft materials such as leather or suede that mold to your foot. Try shoes on at the end of the day, when your feet are slightly swollen, and choose a block heel over a stiletto.<\/p>\n<p>Keep exploring: the whole <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\">Fashion<\/a> section, <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/mode\/homme\">Men's fashion<\/a> and our <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/beaute\">Beauty<\/a> advice.<\/p>","cat_name":"Women&#39;s fashion","category_nicename":"femme","category_parent":6131}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/446764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8340"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=446764"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/446764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":446846,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/446764\/revisions\/446846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/446767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=446764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=446764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=446764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}