{"id":431999,"date":"2026-01-07T17:14:53","date_gmt":"2026-01-07T16:14:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/?p=431999"},"modified":"2026-01-07T17:14:53","modified_gmt":"2026-01-07T16:14:53","slug":"il-sort-coma-parle-couramment-langue-jamais-apprise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/e-uscito-dal-coma-e-parla-fluentemente-una-lingua-che-non-aveva-mai-imparato-431999","title":{"rendered":"Esce dal coma... e parla fluentemente una lingua che non ha mai imparato."},"content":{"rendered":"<p>Dopo un intervento chirurgico di routine, <a href=\"https:\/\/www.dailystar.co.uk\/news\/dad-wakes-up-surgery-discover-36505170\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stephen Chase, un trentenne americano dello Utah<\/a> , ha stupito il personale medico: al risveglio, parlava fluentemente spagnolo. Il problema: non aveva mai studiato la lingua di Cervantes. Questo raro fenomeno, documentato dalla stampa americana, riaccende il dibattito sui misteri del cervello umano e della memoria linguistica inconscia.<\/p>\n<h2> Un risveglio segnato dall&#39;inspiegabile<\/h2>\n<p> Stephen aveva 19 anni quando fu sottoposto al suo primo intervento chirurgico dopo un infortunio calcistico. Al risveglio, parl\u00f2 spontaneamente spagnolo per quasi 20 minuti prima di tornare alla sua lingua madre, l&#39;inglese. Da allora, ogni anestesia generale sembra innescare lo stesso scenario: un ritorno temporaneo a questa lingua che non padroneggia consapevolmente. \u00c8 inquietante il fatto che, sebbene non abbia mai seguito corsi formali di spagnolo, Stephen sia cresciuto in un quartiere ispanofono. Crede che il suo cervello possa aver &quot;registrato&quot; suoni, parole e strutture sintattiche senza che lui ne fosse consapevole.<\/p>\n<h2> Il cervello, una biblioteca inaspettata<\/h2>\n<p> <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC8783491\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">I neurologi descrivono<\/a> un raro disturbo noto come Sindrome da Lingua Straniera. Questo fenomeno si verifica a volte dopo un trauma cranico, un intervento chirurgico o un coma. Il cervello, risvegliato o &quot;riprogrammato&quot; dagli anestetici, accede ad aree di memoria precedentemente dormienti. Secondo Babbel Magazine, alcune lesioni o stimolazioni cerebrali possono &quot;attivare&quot; circuiti linguistici nascosti, permettendo a una persona di utilizzare temporaneamente una lingua appresa passivamente o dimenticata da tempo.<\/p>\n<h2> Dalla curiosit\u00e0 medica alla nuova competenza<\/h2>\n<p> Da quell&#39;episodio, Stephen ha voluto trovare un significato in questo dono inaspettato. Ha vissuto in Cile per due anni, perfezionando il suo spagnolo fino a raggiungere un livello quasi madrelingua. <em>&quot;\u00c8 affascinante scoprire cosa \u00e8 in grado di trattenere il cervello senza che ce ne rendiamo conto&quot;,<\/em> afferma. Oggi, il suo caso \u00e8 studiato da diversi specialisti in memoria linguistica e neuroplasticit\u00e0, che lo vedono come una promettente strada per comprendere come le lingue si imprimano \u2013 e a volte si risveglino \u2013 nei nostri circuiti neurali.<\/p>\n<p>La storia di Stephen Chase ci ricorda che il cervello umano rimane un territorio in gran parte inesplorato. Tra ricordi sepolti, apprendimento passivo e meccanismi della coscienza ancora poco compresi, questo caso affascinante confonde i confini tra natura e cultura.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dopo un intervento chirurgico di routine, Stephen Chase, un trentenne americano dello Utah , ha stupito il personale...","protected":false},"author":8375,"featured_media":432007,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"disable_msn":false,"footnotes":""},"categories":[5639],"tags":[97759],"class_list":["post-431999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bien-etre","tag-news"],"image":{"medium":["https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Jonathan-Borba-_-Pexels-2-200x113.jpg",200,113,true],"large":["https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Jonathan-Borba-_-Pexels-2-500x281.jpg",500,281,true]},"custom":{"td_video":"","featured_image":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Jonathan-Borba-_-Pexels-2.jpg","author":{"name":"Fabienne Baure","avatar":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fabienne_baure-96x96.jpg"},"categories":[{"term_id":5639,"name":"Benessere","slug":"bien-etre","term_group":0,"term_taxonomy_id":5804,"taxonomy":"category","description":"<p>La sezione Benessere di The Body Optimist raccoglie consigli pratici per muoverti, dormire meglio, gestire lo stress e capire i piccoli disturbi di tutti i giorni. Pensata per tutte le donne e tutte le fisicit\u00e0, parte da un\u2019idea semplice: prendersi cura del proprio corpo funziona con il piacere e la costanza, non con la pressione o i sensi di colpa.<\/p>\n<h2>Cosa trovi nella sezione Benessere<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Attivit\u00e0 fisica<\/strong>: ricominciare a fare sport, scegliere una disciplina che ti piace e partire con calma, per esempio con <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/posizioni-yoga-ideali-per-iniziare-la-giornata-con-dolcezza-447131\">qualche posizione yoga per iniziare la giornata<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Sonno<\/strong>: difficolt\u00e0 ad addormentarsi, risvegli notturni, russamento o <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/penso-che-dopo-pranzo-il-riposino-ideale-duri-meno-427993\">durata ideale del riposino pomeridiano<\/a>, per notti e giornate pi\u00f9 riposanti.<\/li>\n<li><strong>Equilibrio emotivo<\/strong>: stress, carico mentale, solitudine, amicizie e piccoli piaceri che fanno bene all\u2019umore, come <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/ti-senti-in-colpa-quando-non-fai-nulla-e-ora-di-rallentare-447258\">imparare a rallentare senza sentirti in colpa<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Piccoli disturbi quotidiani<\/strong>: digestione, gambe pesanti, stanchezza e <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/il-mal-di-schiena-sul-lavoro-fa-la-differenza-la-postura-fa-la-differenza-447052\">mal di schiena in ufficio<\/a>, con indicazioni su quando rivolgersi al medico.<\/li>\n<li><strong>Salute femminile<\/strong>: ciclo, endometriosi, perimenopausa e menopausa spiegati senza tab\u00f9, a partire da come <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/semplici-accorgimenti-per-gestire-meglio-i-crampi-mestruali-447128\">alleviare i crampi mestruali<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Come ricominciare a fare sport dopo una lunga pausa?<\/h2>\n<p>Quando riprendi un\u2019attivit\u00e0 fisica, la costanza conta pi\u00f9 dell\u2019intensit\u00e0. Qualche indicazione per ripartire con dolcezza:<\/p>\n<ul>\n<li>scegli un\u2019attivit\u00e0 che ti va davvero di fare (camminata, nuoto, acquagym, danza, bici, yoga\u2026): il piacere \u00e8 il motore migliore per andare avanti nel tempo;<\/li>\n<li>inizia con sessioni brevi, poi allunga gradualmente la durata prima di aumentare l\u2019intensit\u00e0;<\/li>\n<li>scegli un abbigliamento della tua taglia: un reggiseno sportivo ben contenitivo e dei pantaloncini anti-sfregamento cambiano tutto;<\/li>\n<li>fermati e chiedi assistenza medica in caso di dolore al petto, fiato corto insolito o malessere;<\/li>\n<li>senti il parere del tuo medico se convivi con una malattia cronica o se riprendi dopo un lungo stop.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Anche i gesti quotidiani contano: camminare o pedalare per spostarti, fare le scale o occuparti del giardino sono a tutti gli effetti attivit\u00e0 fisica.<\/p>\n<h2>Il nostro approccio<\/h2>\n<p>Qui il corpo non \u00e8 un progetto da correggere. Parliamo di sport per il piacere, l\u2019umore e la salute, mai come di un modo per \u00abcompensare\u00bb un pasto o per dimagrire, e ogni consiglio deve funzionare qualunque sia la tua corporatura. Gli articoli della sezione hanno carattere informativo generale e non sostituiscono il parere di un professionista sanitario.<\/p>\n<h2>Gli articoli da cui partire<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/una-routine-di-stretching-di-10-minuti-potrebbe-aiutarti-a-svegliarti-446378\">Una breve routine di stretching al mattino<\/a>: per svegliare il corpo con delicatezza.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/le-posizioni-yoga-aiutano-a-rilasciare-la-tensione-dopo-una-giornata-di-lavoro-446756\">Le posizioni yoga che sciolgono le tensioni<\/a>: un rituale per staccare dopo il lavoro.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/segnali-che-indicano-che-non-stai-bevendo-abbastanza-acqua-446345\">I segnali che indicano che bevi poca acqua<\/a>: perch\u00e9 \u00e8 facile non accorgersene.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/quanto-tempo-dovrebbe-durare-un-detox-digitale-senza-schermi-per-sentirsi-meglio-429376\">Il detox digitale<\/a>: quanto tempo lontano dagli schermi serve per sentirsi meglio.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/per-sentirsi-bene-a-buon-ritmo-le-donne-hanno-bisogno-di-vedere-gli-amici-428157\">Vedere spesso le amiche<\/a>: perch\u00e9 fa cos\u00ec bene al benessere delle donne.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Domande frequenti<\/h2>\n<h3>Quanta attivit\u00e0 fisica bisogna fare a settimana?<\/h3>\n<p>L\u2019Organizzazione mondiale della sanit\u00e0 raccomanda agli adulti almeno 150 minuti a settimana di attivit\u00e0 aerobica di intensit\u00e0 moderata, come la camminata veloce. Sottolinea anche che un po\u2019 di movimento \u00e8 meglio di niente: ogni sessione conta, anche breve, e l\u2019essenziale \u00e8 trovare un ritmo sostenibile nel tempo.<\/p>\n<h3>Come dormire meglio?<\/h3>\n<p>La regolarit\u00e0 \u00e8 la prima leva: orari simili per andare a letto e alzarti, anche nel fine settimana. Una camera silenziosa, buia e fresca, meno schermi la sera e una cena non troppo tardi favoriscono l\u2019addormentamento. Se russi forte o ti svegli con la sensazione di soffocare, parlane con il tuo medico.<\/p>\n<h3>Perch\u00e9 sono sempre stanca?<\/h3>\n<p>Una stanchezza persistente pu\u00f2 avere molte cause: poco sonno, stress, sovraccarico mentale, ma anche carenza di ferro, disturbi della tiroide o depressione. Se dura diverse settimane nonostante il riposo, o si accompagna ad altri sintomi, rivolgiti al tuo medico per capirne l\u2019origine.<\/p>\n<p>Per approfondire: trovi tutti i nostri temi nella <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\">sezione Salute<\/a>, accompagniamo le future mamme nella <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/grossesse\">sezione Gravidanza<\/a> e parliamo di alimentazione varia, senza restrizioni, nella <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/cuisine\/nutrition\">sezione Nutrizione<\/a>.<\/p>","parent":360,"count":1719,"filter":"raw","cat_ID":5639,"category_count":1719,"category_description":"<p>La sezione Benessere di The Body Optimist raccoglie consigli pratici per muoverti, dormire meglio, gestire lo stress e capire i piccoli disturbi di tutti i giorni. Pensata per tutte le donne e tutte le fisicit\u00e0, parte da un\u2019idea semplice: prendersi cura del proprio corpo funziona con il piacere e la costanza, non con la pressione o i sensi di colpa.<\/p>\n<h2>Cosa trovi nella sezione Benessere<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Attivit\u00e0 fisica<\/strong>: ricominciare a fare sport, scegliere una disciplina che ti piace e partire con calma, per esempio con <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/posizioni-yoga-ideali-per-iniziare-la-giornata-con-dolcezza-447131\">qualche posizione yoga per iniziare la giornata<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Sonno<\/strong>: difficolt\u00e0 ad addormentarsi, risvegli notturni, russamento o <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/penso-che-dopo-pranzo-il-riposino-ideale-duri-meno-427993\">durata ideale del riposino pomeridiano<\/a>, per notti e giornate pi\u00f9 riposanti.<\/li>\n<li><strong>Equilibrio emotivo<\/strong>: stress, carico mentale, solitudine, amicizie e piccoli piaceri che fanno bene all\u2019umore, come <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/ti-senti-in-colpa-quando-non-fai-nulla-e-ora-di-rallentare-447258\">imparare a rallentare senza sentirti in colpa<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Piccoli disturbi quotidiani<\/strong>: digestione, gambe pesanti, stanchezza e <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/il-mal-di-schiena-sul-lavoro-fa-la-differenza-la-postura-fa-la-differenza-447052\">mal di schiena in ufficio<\/a>, con indicazioni su quando rivolgersi al medico.<\/li>\n<li><strong>Salute femminile<\/strong>: ciclo, endometriosi, perimenopausa e menopausa spiegati senza tab\u00f9, a partire da come <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/semplici-accorgimenti-per-gestire-meglio-i-crampi-mestruali-447128\">alleviare i crampi mestruali<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Come ricominciare a fare sport dopo una lunga pausa?<\/h2>\n<p>Quando riprendi un\u2019attivit\u00e0 fisica, la costanza conta pi\u00f9 dell\u2019intensit\u00e0. Qualche indicazione per ripartire con dolcezza:<\/p>\n<ul>\n<li>scegli un\u2019attivit\u00e0 che ti va davvero di fare (camminata, nuoto, acquagym, danza, bici, yoga\u2026): il piacere \u00e8 il motore migliore per andare avanti nel tempo;<\/li>\n<li>inizia con sessioni brevi, poi allunga gradualmente la durata prima di aumentare l\u2019intensit\u00e0;<\/li>\n<li>scegli un abbigliamento della tua taglia: un reggiseno sportivo ben contenitivo e dei pantaloncini anti-sfregamento cambiano tutto;<\/li>\n<li>fermati e chiedi assistenza medica in caso di dolore al petto, fiato corto insolito o malessere;<\/li>\n<li>senti il parere del tuo medico se convivi con una malattia cronica o se riprendi dopo un lungo stop.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Anche i gesti quotidiani contano: camminare o pedalare per spostarti, fare le scale o occuparti del giardino sono a tutti gli effetti attivit\u00e0 fisica.<\/p>\n<h2>Il nostro approccio<\/h2>\n<p>Qui il corpo non \u00e8 un progetto da correggere. Parliamo di sport per il piacere, l\u2019umore e la salute, mai come di un modo per \u00abcompensare\u00bb un pasto o per dimagrire, e ogni consiglio deve funzionare qualunque sia la tua corporatura. Gli articoli della sezione hanno carattere informativo generale e non sostituiscono il parere di un professionista sanitario.<\/p>\n<h2>Gli articoli da cui partire<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/una-routine-di-stretching-di-10-minuti-potrebbe-aiutarti-a-svegliarti-446378\">Una breve routine di stretching al mattino<\/a>: per svegliare il corpo con delicatezza.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/le-posizioni-yoga-aiutano-a-rilasciare-la-tensione-dopo-una-giornata-di-lavoro-446756\">Le posizioni yoga che sciolgono le tensioni<\/a>: un rituale per staccare dopo il lavoro.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/segnali-che-indicano-che-non-stai-bevendo-abbastanza-acqua-446345\">I segnali che indicano che bevi poca acqua<\/a>: perch\u00e9 \u00e8 facile non accorgersene.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/quanto-tempo-dovrebbe-durare-un-detox-digitale-senza-schermi-per-sentirsi-meglio-429376\">Il detox digitale<\/a>: quanto tempo lontano dagli schermi serve per sentirsi meglio.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/bien-etre\/per-sentirsi-bene-a-buon-ritmo-le-donne-hanno-bisogno-di-vedere-gli-amici-428157\">Vedere spesso le amiche<\/a>: perch\u00e9 fa cos\u00ec bene al benessere delle donne.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Domande frequenti<\/h2>\n<h3>Quanta attivit\u00e0 fisica bisogna fare a settimana?<\/h3>\n<p>L\u2019Organizzazione mondiale della sanit\u00e0 raccomanda agli adulti almeno 150 minuti a settimana di attivit\u00e0 aerobica di intensit\u00e0 moderata, come la camminata veloce. Sottolinea anche che un po\u2019 di movimento \u00e8 meglio di niente: ogni sessione conta, anche breve, e l\u2019essenziale \u00e8 trovare un ritmo sostenibile nel tempo.<\/p>\n<h3>Come dormire meglio?<\/h3>\n<p>La regolarit\u00e0 \u00e8 la prima leva: orari simili per andare a letto e alzarti, anche nel fine settimana. Una camera silenziosa, buia e fresca, meno schermi la sera e una cena non troppo tardi favoriscono l\u2019addormentamento. Se russi forte o ti svegli con la sensazione di soffocare, parlane con il tuo medico.<\/p>\n<h3>Perch\u00e9 sono sempre stanca?<\/h3>\n<p>Una stanchezza persistente pu\u00f2 avere molte cause: poco sonno, stress, sovraccarico mentale, ma anche carenza di ferro, disturbi della tiroide o depressione. Se dura diverse settimane nonostante il riposo, o si accompagna ad altri sintomi, rivolgiti al tuo medico per capirne l\u2019origine.<\/p>\n<p>Per approfondire: trovi tutti i nostri temi nella <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\">sezione Salute<\/a>, accompagniamo le future mamme nella <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/sante\/grossesse\">sezione Gravidanza<\/a> e parliamo di alimentazione varia, senza restrizioni, nella <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/cuisine\/nutrition\">sezione Nutrizione<\/a>.<\/p>","cat_name":"Benessere","category_nicename":"bien-etre","category_parent":360}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=431999"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":432077,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431999\/revisions\/432077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/432007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=431999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=431999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}