エルサルバドルのサンサルバドルでのコンサート中、シャキーラはステージ上で転倒し、ファンを不安にさせた。足首を捻挫したにもかかわらず、コロンビア出身のシンガーソングライターはすぐにショーを再開し、伝説的な回復力を再び示した。
「シ・テ・ヴァス」の真ん中にある壮大な滝
シャキーラは「ラス・ムヘーレス・ヤ・ノ・ロラン・ワールドツアー」の一環としてサンサルバドルでコンサートを開催し、「Si Te Vas」を演奏中に事故に遭った。ステージを走り抜ける途中、足首を捻挫し、肘から転倒。マイクスタンドも一緒に倒れてしまった。観客が撮影した映像には、シャキーラが床に倒れ込むも、数秒後にマイクを手に立ち上がり、動揺することなく歌い終える様子が映っている。 「あ、なんて転んだの！」と観客に冗談を飛ばすと、ギタリストから拍手が送られた。
この投稿をInstagramで見る
ファンの心配する反応とシャキーラの反応
事件の動画はたちまちソーシャルメディアに溢れ出し、心配するメッセージが殺到した。 「かわいそう！無事だといいんだけど！」 「彼女は本当に強い。冷静さを保っていた」とファンはコメントし、彼女の反応を称賛した。あるファンは、彼女を「灰の中から必ず蘇る不死鳥」と例えた。
翌日、シャキーラはすぐにインスタグラムで皆を安心させた。 「心配しないで。私はゴムでできているから（笑）。転ばない人間なんていないわ」。このメッセージは場を和ませ、「無敵の戦士」という彼女のイメージを強固なものにした。
困難にもかかわらず勝利のツアー
このコンサートは、昨年同名アルバム「Las Mujeres Ya No Lloran（もう泣かない女たち）」のリリースを受けてスタートした、女性アーティストにとって年間最高額のツアーの一環です。4月のアブダビ公演まで続くこのツアーには、「Out of Your League」などの曲が含まれており、これは彼女の元恋人でスペイン代表サッカー選手であり実業家でもあるジェラール・ピケを揶揄したものと広く見られています。シャキーラは衰えを知らないエネルギーでパフォーマンスを披露し、どんな挫折や個人的な困難にも屈しないことを証明しています。
結局のところ、この転落は、困難を記憶に残るパフォーマンスへと変えるアーティストのキャリアにおける、ほんの一例に過ぎない。シャキーラは、彼女のモットーである「ヒップは嘘をつかない」が、彼女の揺るぎない決意にも当てはまることを証明している。彼女は、魅了された観客の前で、常に力強く立ち直り、立ち直ろうとしているのだ。
