{"id":433039,"date":"2026-01-22T10:20:11","date_gmt":"2026-01-22T09:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/?p=433039"},"modified":"2026-01-22T10:20:11","modified_gmt":"2026-01-22T09:20:11","slug":"mariage-crise-japon-sondage-relance-debat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\/mariage\/huwelijkscrisis-japan-opiniepeiling-heropleving-debat-433039","title":{"rendered":"Is het huwelijk in Japan in crisis? Deze peiling wakkert het debat opnieuw aan."},"content":{"rendered":"<p>Een <a href=\"https:\/\/japantoday.com\/category\/features\/lifestyle\/majority-of-japanese-women-in-survey-regret-marrying-their-husband-but-that%E2%80%99s-only-half-the-story\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">recent onderzoek<\/a> in Japan wijst uit dat 70% van de getrouwde vrouwen spijt heeft van hun huwelijk, wat het debat over de huwelijkscrisis in de archipel opnieuw aanwakkert. Dit cijfer, afkomstig uit een enqu\u00eate van het relatiebemiddelingsbureau Presia onder 287 vrouwen tussen de 20 en 59 jaar, vereist echter enige kanttekening: de steekproefgrootte is beperkt en er bestaat een potentieel risico op vertekening bij een online datingdienst.<\/p>\n<h2> Spijtgevoelens hadden vooral betrekking op geld en huis.<\/h2>\n<p> Onder de geuite spijtpunten overheersen economische kwesties: 22,6% betreurt het dat ze hun verwachtingen ten aanzien van het inkomen van hun echtgenoot hebben bijgesteld, en 14,6% betreurt een gebrek aan financi\u00eble discipline. Weigering of incompetentie in het huishouden komt op de derde plaats (11,1%). Daarentegen heeft 36,6% geen spijt dat ze concessies hebben gedaan wat betreft het uiterlijk van hun partner. 54% geeft aan dat ze niet opnieuw met hem zouden trouwen als ze de tijd konden terugdraaien. Deze resultaten bevestigen het idee van een dalend huwelijkspercentage in Japan, gekenmerkt door latere huwelijken en een toenemend aantal alleenstaanden.<\/p>\n<h2> De context van een Japan dat terughoudend is om te trouwen<\/h2>\n<p> Het land beleeft een historische daling van het aantal huwelijken, met een recordaantal alleenstaanden: volgens eerdere onderzoeken is 17,3% van de mannen en 14,6% van de vrouwen tussen 18 en 34 jaar niet van plan te trouwen. Redenen die hiervoor worden genoemd zijn onder andere een voorkeur voor eenzaamheid (40%), een vermeend gebrek aan voordelen (33%) en de moeilijkheid om iemand te ontmoeten (49%). Jongeren noemen ook uitputting door sociale en economische druk, die nog verergerd wordt door een snel vergrijzende bevolking.<\/p>\n<h2> Enqu\u00eatevertekening<\/h2>\n<p> Het platform van het relatiebemiddelingsbureau Presia richt zich echter op een potentieel ontevreden publiek: websitebezoekers of gebruikers van sociale media, die over het algemeen minder gelukkig zijn in hun relaties. Dit vertekent de resultaten negatief, zoals ook al in de oorspronkelijke analyse werd opgemerkt. Deze enqu\u00eate biedt geen volledig beeld, maar belicht wel degelijk frustraties (financi\u00ebn, taakverdeling), en weerspiegelt niet de realiteit van alle Japanse relaties.<\/p>\n<p>Samenvattend weerspiegelen deze cijfers een structurele achteruitgang: het aantal huwelijken daalt en het geboortecijfer is historisch laag. Toch blijven initiatieven zoals datingbureaus bestaan en tonen enqu\u00eates aan dat velen nog steeds de ambitie hebben om ooit te trouwen. De crisis is re\u00ebel in Japan, maar wordt enigszins verzacht door veranderende verwachtingen ten aanzien van de balans tussen werk en priv\u00e9leven en financi\u00eble zekerheid.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Een recent onderzoek in Japan wijst uit dat 70% van de getrouwde vrouwen spijt heeft van hun huwelijk,...","protected":false},"author":8264,"featured_media":433041,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"disable_msn":false,"footnotes":""},"categories":[6136],"tags":[],"class_list":["post-433039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-mariage"],"image":{"medium":["https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Le-mariage-est-il-en-crise-au-Japon-_-Ce-sondage-qui-relance-le-debat-200x113.jpg",200,113,true],"large":["https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Le-mariage-est-il-en-crise-au-Japon-_-Ce-sondage-qui-relance-le-debat-500x281.jpg",500,281,true]},"custom":{"td_video":"","featured_image":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Le-mariage-est-il-en-crise-au-Japon-_-Ce-sondage-qui-relance-le-debat.jpg","author":{"name":"Ana\u00eblle Gayon","avatar":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Agayon-96x96.jpg"},"categories":[{"term_id":6136,"name":"Huwelijk","slug":"mariage","term_group":0,"term_taxonomy_id":6308,"taxonomy":"category","description":"<p>De rubriek Huwelijk van The Body Optimist is er voor iedereen die een bruiloft voorbereidt of een trouwdag viert: trouwjurken voor elk figuur, outfits, kapsels, organisatie, trouwjubilea en verhalen over ceremonies. Met \u00e9\u00e9n overtuiging: je beleeft de grote dag in het lichaam dat je hebt, zonder verplicht dieet en zonder standaardmodel.<\/p>\n<h2>Wat je vindt in de rubriek Huwelijk<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Trouwjurken in alle maten<\/strong>: modellen die bij elk figuur passen, alternatieven voor wit zoals <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\/mariage\/vergeet-de-witte-jurk-deze-kleur-is-nu-de-droom-voor-bruiden-429898\">een trouwjurk in kleur<\/a>, en originele outfits zoals een jumpsuit.<\/li>\n<li><strong>Beauty en accessoires<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/beaute\/coiffure\/bruidskapsel-voor-lang-haar-440386\">bruidskapsels voor lang haar<\/a>, make-up die de hele dag blijft zitten, comfortabele schoenen en de keuze van de ring.<\/li>\n<li><strong>Organisatie<\/strong>: budget, <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/deco-maison\/diy-zelfgemaakte-trouwdecoraties-439561\">zelfgemaakte trouwdecoratie<\/a>, de rol van kinderen, familiespanningen en onverwachte situaties op de grote dag.<\/li>\n<li><strong>Trouwdagen<\/strong>: wat de namen van de jubilea betekenen, van katoen tot diamant, en idee\u00ebn om ze te vieren.<\/li>\n<li><strong>Verhalen en maatschappij<\/strong>: ceremonies die buiten de lijntjes kleuren, inclusieve bruiloften en <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\/mariage\/er-zijn-subtiele-esthetische-drukfactoren-die-van-invloed-zijn-op-de-bruidsmeisjes-442358\">de esthetische druk op bruiden en bruidsmeisjes<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Hoe kies je een trouwjurk die bij je figuur past?<\/h2>\n<p>De juiste trouwjurk is de jurk waarin je je helemaal jezelf voelt, en je maat verandert daar niets aan. Vraag v\u00f3\u00f3r het passen aan bruidszaken tot welke maat hun paspoppen en proefmodellen gaan, zodat je niet alleen te kleine jurken aantrekt die met knijpers worden dichtgehouden. Probeer verschillende silhouetten: de empirelijn, strak onder de borsten en daarna soepel vallend, geeft veel bewegingsvrijheid; de A-lijn brengt heupen en schouders in balans; de zeemeerminjurk accentueert rondingen; een soepel vallende rechte jurk beweegt mee als je loopt. Denk aan lingerie, aan zitcomfort en aan het dansen. Begin een aantal maanden voor de datum met zoeken, want vermaken vraagt vaak meerdere afspraken. En niets verplicht je om wit te dragen, of zelfs een jurk.<\/p>\n<h2>Onze aanpak<\/h2>\n<p>Trouwen is voor ons \u00e9\u00e9n keuze tussen vele: een geregistreerd partnerschap, samenwonen of single blijven zijn net zo legitiem. Bij de voorbereidingen doen we niet mee aan het afvalaftellen dat aanstaande bruiden zo vaak wordt opgelegd: de jurk past zich aan je lichaam aan, niet andersom. Onze artikelen zetten bruiden in alle maten in de schijnwerpers, stellen met allerlei achtergronden en ceremonies die passen bij de mensen die ze beleven.<\/p>\n<h2>Artikelen om mee te beginnen<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\/mariage\/je-eigen-trouwjurk-maken-de-nieuwe-trend-die-vrouwen-inspireert-445829\">Je eigen trouwjurk maken<\/a>: een jurk die precies op jouw lichaam en stijl is afgestemd.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\/mariage\/de-bruid-geeft-de-jurk-van-haar-moeder-een-tweede-leven-met-een-onverwachte-transformatie-444833\">De trouwjurk van je moeder een tweede leven geven<\/a>: een persoonlijke en duurzame keuze.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\/mariage\/ze-eet-pasta-op-haar-bruiloft-en-overtreedt-daarmee-de-regels-die-voor-die-dag-gelden-432101\">Pasta op je bruiloft<\/a>: een bruid die de ongeschreven regels van de grote dag aan haar laars lapt.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\/mariage\/waarom-perfecte-huwelijken-niet-bestaan-goed-nieuws-446799\">Het perfecte huwelijk bestaat niet<\/a>: en waarom dat eigenlijk goed nieuws is.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Veelgestelde vragen<\/h2>\n<h3>Hoe heten de trouwjubilea?<\/h3>\n<p>Elk huwelijksjubileum heeft een traditionele naam die verwijst naar een steeds kostbaarder materiaal. Bekende voorbeelden zijn de katoenen bruiloft na \u00e9\u00e9n jaar, de houten na vijf jaar, de koperen na twaalfenhalf jaar, de porseleinen na twintig jaar, de zilveren na vijfentwintig jaar, de gouden na vijftig jaar en de diamanten na zestig jaar. De benamingen verschillen soms per land en per bron.<\/p>\n<h3>Moet je afvallen voor je bruiloft?<\/h3>\n<p>Nee. Niets verplicht je om een ander lichaam te hebben om te trouwen, en crashdi\u00ebten vlak voor de grote dag leiden tot vermoeidheid, stress en het jojo-effect. Kies liever een jurk die bij je huidige figuur past en plan een laatste pasbeurt een paar weken voor de ceremonie. Genoeg slaap, regelmatige maaltijden en tijd om op adem te komen helpen je veel meer.<\/p>\n<h3>Wat is het verschil tussen trouwen en een geregistreerd partnerschap?<\/h3>\n<p>Dat hangt sterk af van het land. Beide regelen het samenleven, maar de rechten kunnen verschillen: in sommige landen zijn huwelijk en geregistreerd partnerschap bijna gelijkwaardig, in andere biedt alleen het huwelijk bescherming bij een erfenis of een nabestaandenpensioen. Ook de manier om de verbintenis te be\u00ebindigen verschilt vaak. Een notaris of jurist kan je helpen kiezen wat bij jouw situatie past.<\/p>\n<p>Verder lezen? De rubriek <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\">Seks<\/a> bundelt al onze onderwerpen over liefde en intimiteit, <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\/vie-amoureuse\">Liefdesleven<\/a> gaat over het dagelijkse relatieleven en <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\/sexualite\">Seksualiteit<\/a> over verlangen en plezier, de huwelijksreis inbegrepen.<\/p>","parent":6135,"count":100,"filter":"raw","cat_ID":6136,"category_count":100,"category_description":"<p>De rubriek Huwelijk van The Body Optimist is er voor iedereen die een bruiloft voorbereidt of een trouwdag viert: trouwjurken voor elk figuur, outfits, kapsels, organisatie, trouwjubilea en verhalen over ceremonies. Met \u00e9\u00e9n overtuiging: je beleeft de grote dag in het lichaam dat je hebt, zonder verplicht dieet en zonder standaardmodel.<\/p>\n<h2>Wat je vindt in de rubriek Huwelijk<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Trouwjurken in alle maten<\/strong>: modellen die bij elk figuur passen, alternatieven voor wit zoals <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\/mariage\/vergeet-de-witte-jurk-deze-kleur-is-nu-de-droom-voor-bruiden-429898\">een trouwjurk in kleur<\/a>, en originele outfits zoals een jumpsuit.<\/li>\n<li><strong>Beauty en accessoires<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/beaute\/coiffure\/bruidskapsel-voor-lang-haar-440386\">bruidskapsels voor lang haar<\/a>, make-up die de hele dag blijft zitten, comfortabele schoenen en de keuze van de ring.<\/li>\n<li><strong>Organisatie<\/strong>: budget, <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/deco-maison\/diy-zelfgemaakte-trouwdecoraties-439561\">zelfgemaakte trouwdecoratie<\/a>, de rol van kinderen, familiespanningen en onverwachte situaties op de grote dag.<\/li>\n<li><strong>Trouwdagen<\/strong>: wat de namen van de jubilea betekenen, van katoen tot diamant, en idee\u00ebn om ze te vieren.<\/li>\n<li><strong>Verhalen en maatschappij<\/strong>: ceremonies die buiten de lijntjes kleuren, inclusieve bruiloften en <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\/mariage\/er-zijn-subtiele-esthetische-drukfactoren-die-van-invloed-zijn-op-de-bruidsmeisjes-442358\">de esthetische druk op bruiden en bruidsmeisjes<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Hoe kies je een trouwjurk die bij je figuur past?<\/h2>\n<p>De juiste trouwjurk is de jurk waarin je je helemaal jezelf voelt, en je maat verandert daar niets aan. Vraag v\u00f3\u00f3r het passen aan bruidszaken tot welke maat hun paspoppen en proefmodellen gaan, zodat je niet alleen te kleine jurken aantrekt die met knijpers worden dichtgehouden. Probeer verschillende silhouetten: de empirelijn, strak onder de borsten en daarna soepel vallend, geeft veel bewegingsvrijheid; de A-lijn brengt heupen en schouders in balans; de zeemeerminjurk accentueert rondingen; een soepel vallende rechte jurk beweegt mee als je loopt. Denk aan lingerie, aan zitcomfort en aan het dansen. Begin een aantal maanden voor de datum met zoeken, want vermaken vraagt vaak meerdere afspraken. En niets verplicht je om wit te dragen, of zelfs een jurk.<\/p>\n<h2>Onze aanpak<\/h2>\n<p>Trouwen is voor ons \u00e9\u00e9n keuze tussen vele: een geregistreerd partnerschap, samenwonen of single blijven zijn net zo legitiem. Bij de voorbereidingen doen we niet mee aan het afvalaftellen dat aanstaande bruiden zo vaak wordt opgelegd: de jurk past zich aan je lichaam aan, niet andersom. Onze artikelen zetten bruiden in alle maten in de schijnwerpers, stellen met allerlei achtergronden en ceremonies die passen bij de mensen die ze beleven.<\/p>\n<h2>Artikelen om mee te beginnen<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\/mariage\/je-eigen-trouwjurk-maken-de-nieuwe-trend-die-vrouwen-inspireert-445829\">Je eigen trouwjurk maken<\/a>: een jurk die precies op jouw lichaam en stijl is afgestemd.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\/mariage\/de-bruid-geeft-de-jurk-van-haar-moeder-een-tweede-leven-met-een-onverwachte-transformatie-444833\">De trouwjurk van je moeder een tweede leven geven<\/a>: een persoonlijke en duurzame keuze.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\/mariage\/ze-eet-pasta-op-haar-bruiloft-en-overtreedt-daarmee-de-regels-die-voor-die-dag-gelden-432101\">Pasta op je bruiloft<\/a>: een bruid die de ongeschreven regels van de grote dag aan haar laars lapt.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\/mariage\/waarom-perfecte-huwelijken-niet-bestaan-goed-nieuws-446799\">Het perfecte huwelijk bestaat niet<\/a>: en waarom dat eigenlijk goed nieuws is.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Veelgestelde vragen<\/h2>\n<h3>Hoe heten de trouwjubilea?<\/h3>\n<p>Elk huwelijksjubileum heeft een traditionele naam die verwijst naar een steeds kostbaarder materiaal. Bekende voorbeelden zijn de katoenen bruiloft na \u00e9\u00e9n jaar, de houten na vijf jaar, de koperen na twaalfenhalf jaar, de porseleinen na twintig jaar, de zilveren na vijfentwintig jaar, de gouden na vijftig jaar en de diamanten na zestig jaar. De benamingen verschillen soms per land en per bron.<\/p>\n<h3>Moet je afvallen voor je bruiloft?<\/h3>\n<p>Nee. Niets verplicht je om een ander lichaam te hebben om te trouwen, en crashdi\u00ebten vlak voor de grote dag leiden tot vermoeidheid, stress en het jojo-effect. Kies liever een jurk die bij je huidige figuur past en plan een laatste pasbeurt een paar weken voor de ceremonie. Genoeg slaap, regelmatige maaltijden en tijd om op adem te komen helpen je veel meer.<\/p>\n<h3>Wat is het verschil tussen trouwen en een geregistreerd partnerschap?<\/h3>\n<p>Dat hangt sterk af van het land. Beide regelen het samenleven, maar de rechten kunnen verschillen: in sommige landen zijn huwelijk en geregistreerd partnerschap bijna gelijkwaardig, in andere biedt alleen het huwelijk bescherming bij een erfenis of een nabestaandenpensioen. Ook de manier om de verbintenis te be\u00ebindigen verschilt vaak. Een notaris of jurist kan je helpen kiezen wat bij jouw situatie past.<\/p>\n<p>Verder lezen? De rubriek <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\">Seks<\/a> bundelt al onze onderwerpen over liefde en intimiteit, <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\/vie-amoureuse\">Liefdesleven<\/a> gaat over het dagelijkse relatieleven en <a href=\"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/sexo\/sexualite\">Seksualiteit<\/a> over verlangen en plezier, de huwelijksreis inbegrepen.<\/p>","cat_name":"Huwelijk","category_nicename":"mariage","category_parent":6135}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8264"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=433039"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":433089,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433039\/revisions\/433089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/433041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=433039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ma-grande-taille.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=433039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}