Hun fikk ofte beskjed om at hun m\u00e5tte velge mellom morsrollen og sin vitenskapelige karriere, men Kellie Gerardi bestemte seg for \u00e5 f\u00e5 det begge veier. Bare \u00e5tte uker etter at hun f\u00f8dte datteren sin, returnerte hun til sin post i de trange rammene til romfergene. Astronauten, den 90. kvinnen som har fl\u00f8yet opp i bane, er en pioner: hun pumpet ut morsmelk i nullgravitasjon for \u00e5 fremme forskningen. En symbolsk prestasjon for denne moren, som virkelig har funnet sin plass blant stjernene.<\/p>\n
Det er et bilde som gikk viralt p\u00e5 sosiale medier og n\u00e5dde 3,5 millioner mennesker over hele verden. Det viser en astronaut som svever, mens brystpumpeposene hennes svever og viser frem den daglige melkesamlingen sin. Med et smil om munnen og den marinebl\u00e5 romdrakten stolt utstilt, har Kellie Gerardi oppn\u00e5dd nok en bragd i sin str\u00e5lende karriere, og denne f\u00f8les som en personlig seier.<\/p>\n
For bare \u00e5tte uker siden var den erfarne astronauten, som til og med har en Barbie-dukke i sitt bilde, p\u00e5 f\u00f8deavdelingen og feiret datterens f\u00f8dsel. Etter at barnet ble unnfanget gjennom IVF og som hun anser som en gave fra himmelen, levde astronauten i en himmelsk gl\u00f8d og vendte tilbake til sine plikter i rommet.<\/p>\n
I l\u00f8pet av barselsperioden, en pr\u00f8vende tid for mange kvinner, tilbrakte hun ved styringen av et romfart\u00f8y i mikrogravitasjon. Som en del av den \u00abnumeriske minoriteten\u00bb i romfartssektoren, som bare kan skryte av 85 kvinner av 644 astronauter, har hun satt et uutslettelig preg p\u00e5 historien. Sitatet \u00abtil uendelig og utover\u00bb<\/em> ser ut til \u00e5 ha blitt synonymt med henne.<\/p>\n Denne kvinnen trosser tyngdelovene, men ogs\u00e5 de i en hel bransje som ofte krever ofre og krever at kvinner velger mellom familieliv og barndomsdr\u00f8mmer. \u00abJeg f\u00f8ler oppriktig med kvinner som f\u00f8ler seg forpliktet til \u00e5 g\u00e5 tilbake til jobb f\u00f8r de er klare, men det er ikke min sak\u00bb,<\/em> argumenterer hun i et innlegg om sin \u00abromskip, jobb, barneseng\u00bb<\/em> -livsstil. <\/p>\n\n