Candela Reybaud, en 35-årig argentinsk nutritionist och influencer med 105 000 följare på Instagram, delade med sig av en häpnadsväckande medicinsk upptäckt i slutet av november 2025 som förklarade hennes kroniska andningssvårigheter sedan födseln. En skanning som utfördes efter en återkommande bihåleinflammation avslöjade ett främmande föremål som fastnat i hennes högra nässkiljevägg, vilket avlägsnades endoskopiskt efter 35 år av tyst blockering.
Andningsproblem som har trivialiserats sedan barndomen
Sedan hon föddes 1990 hade Candela andats huvudsakligen genom munnen, med luft som knappt passerat genom hennes högra näsborre när hon andades in, vilket gjorde det svårt att utföra sport, sova och dagliga aktiviteter. Van vid detta obehag hade hon aldrig konsulterat en ÖNH-specialist och ansåg det vara en "personlig normalitet" trots dess inverkan på hennes livskvalitet. En bihåleinflammation år 2024, som initialt behandlades utan datortomografi på grund av bristande lokal åtkomst, gjorde att hennes symtom – smärta i höger kind och ökad obstruktion – återkom mer allvarligt, vilket slutligen fick henne att söka en grundlig undersökning.
Den osannolika upptäckten under skanningen
Bilddiagnostik avslöjade en liten främmande kropp, bara några millimeter stor, inbäddad i nässkiljeväggen och bildade en rhinolit efter årtionden. Läkaren tog bort den via endoskop på nästan två timmar: en bit vikt och rullad tejp, förkalkad med tiden. "Först förstod vi inte vad det var", berättar Candela, innan det oväntade föremålet som hade blockerat hennes luftflöde så länge tydligt identifierades.
Se det här inlägget på Instagram
Det troliga ursprunget kopplat till födseln
Hennes mamma minns en episod av andnöd på neonatalavdelningen, där en nasal slang hade satts in för ventilation: tejpen som användes för att fästa utrustningen kunde ha lossnat och fastnat under uttagningen. "Det är den enda logiska förklaringen vi har hittat", förklarar mamman och betonar osannolikheten, men också hypotesens sammanhang med tanke på avsaknaden av andra uppenbara orsaker.
En frisk fläkt och ett budskap om medvetenhet
Efter extraktionen andas Candela "bättre för varje dag" och upptäcker vid 35 års ålder känslan av klara näsborrar, med en omedelbar förbättring i hennes dagliga liv. Hennes Instagram-video blev viral och uppmuntrade människor att inte tona ner kroniska symtom: "Om min erfarenhet hjälper någon att söka läkarhjälp i tid, har det varit värt det." Detta extremt sällsynta fall belyser vikten av att bli undersökt när man står inför ihållande, till och med vanemässigt, obehag.
Candela Reybauds unika berättelse illustrerar hur kroppen i tysthet kan anpassa sig till oanade avvikelser, ibland under en hel livstid. Hennes "förbryllande" resa tjänar som en påminnelse om att ihållande symtom aldrig bör ignoreras, även när de verkar vara en del av vår "normalitet". Genom att dela med sig av sina erfarenheter hjälper hon till att bryta trivialiseringen av vissa sjukdomar och uppmuntrar alla att lyssna på kroppens signaler.
