エチオピアでは、女性スケートボーダーたちが家父長制に挑戦し、伝統を打ち破っています。

アディスアベバの賑やかな通りで、若い女性たちがコンクリートをエンパワーメントのための遊び場へと変貌させています。スケートボードに乗り、彼女たちは新たな道を切り開き、公共空間が依然として男性優位であるこの国におけるジェンダー規範に挑戦しています。アディス・ガールズ・スケートは単なる集団ではありません。それは、女性の自由を制限する伝統に対する反抗的なジェスチャーであり、動き続けるマニフェストなのです。

スケートボード、エチオピアのアスファルトに新鮮な空気を吹き込む

スケートボードは2016年、首都に初のスケートパークが建設されたことで、エチオピアに正式に上陸しました。かつてはニッチなアクティビティで、外国人向けの娯楽と思われがちでしたが、男子の間で急速に人気が高まりました。しかし、女子は自分たちの地位を確立するために奮闘を強いられました。

「馬鹿野郎、家族の名誉を傷つけている!」という声が、 エドマウィット・アシェビルとその友人たちに向けられた。しかし、こうした批判も彼女たちの決意を揺るがすことはなかった。彼女たちにとって、アスファルトの上を滑ることは単なるスポーツ以上のものだ。公共の場で生きる権利を主張し、街を取り戻す手段なのだ。あらゆる技、あらゆるジャンプが、家父長制と社会の束縛への抵抗行為となるのだ。

毎週土曜日の自由なひととき

毎週土曜日の朝、スケートパークは彼らだけのものになる。数時間の間、彼らは家族や社会の束縛から逃れ、ボードを足元に、時には伝統的な白いハベシャ・ケミスを、時にはゆったりとしたバギーパンツとスニーカーを身につけて過ごす。

アディス・ガールズ・スケート・コレクティブの共同創設者、 マクデリナ・デスタは、この独特の感覚をこう要約する。 「ボードの上では、何の役割も押し付けられず、ありのままの自分でいられる」。もう一人のスケーター、リディアは、 「ホイールの音が心をクリアにしてくれる。批判や横目で見る視線も聞こえなくなる」と語る。オーリーに挑戦する時も、メルカト市場のランプを滑り降りる時も、これらの若い女性たちは、大胆さと自信をもって、ターンを重ねるごとに日々の生活を再構築している。

批判的な世界における姉妹愛と支え合い

非難めいた視線は依然として一般的ですが、女性スケートボーダーたちはスケートパークで安全な場所を見つけています。 ツィオンさんは、転ぶのを待っている間、通行人に「悪魔」と呼ばれたことを思い出します。しかし、ランプの向こう側のコミュニティは全く異なります。男女がアドバイスを交わし、スケートボードで遊び、偏見を超えた結束を築きます。結婚後、多くの女性が公の場から姿を消すこの国では、こうした交流が真の励ましとインスピレーションのネットワークを生み出しています。

あらゆる世代の象徴、ブルテカン

「マミー」の愛称で知られるブルテカンは、43歳のシングルマザーであり、この運動の象徴的な存在です。年齢を揶揄されながらも、彼女は10代の少女たちと共に歩み続けます。 「私は死んでいません。まだ生きる理由があるんです。」彼女の存在は、人生のどの段階でも、引きこもったり、忘れ去られたりしてはいけないことを証明しています。若い世代にとって、彼女は社会的な制約にとらわれず、自分たちの人生を再びコントロールできる可能性を体現しているのです。

家父長制を打破する:国際的な視点

スイス人写真家のシャンタル・ピンツィは、モロッコ、インド、エチオピアなど、多様な国の少女たちを集めたプロジェクト「Shred the Patriarchy(家父長制を破る)」で、スケートボーダーたちの姿を記録しました。彼女によると、スケートボードは、転んでも立ち上がり、またやり直すという、レジリエンス(回復力)を教えてくれるとのことです。彼女はアワッサで、町で唯一の女性スケートボーダーであるシュルベのために、ベルリンからリサイクルしたスケートボードを持参し、サポートしています。こうした行為は、少女たちの勇気と決意が国境や文化を超えていることを示しています。

車輪の上で学ぶ人生の教訓

スケートボードは単なるスポーツではありません。人生の学びの場です。ソシナ・チャラが設立したエチオピアン・ガール・スケーターズのおかげで、若者たちは学業面でも精神面でもサポートを受けています。エドマウィットは簡潔にこう言います。 「スケートボードは私たちには向いていないと言う人たちに耳を貸さなくなりました。今はスケートをしています。」

エチオピアの若い女性たちが繰り広げるトリックの一つ一つが、壁を打ち破り、固定観念を覆す。彼女たちのなびく髪、まっすぐな視線、そして自由奔放な動きは、束縛を拒絶する世代を体現している。アディスアベバでは、コンクリートを踏むタイヤの音はもはや単なる都会の雑音ではない。それは、新たに見つけた自由と、新たな運命を刻むアンセムなのだ。彼女たちのスケートボーダーたちは、たとえ保守的な環境下であっても、自分らしくある勇気を持つことが、一枚のボードから街、そしておそらくは世界を変える力を持っていることを証明している。

Clelia Campardon
Clelia Campardon
私は政治学院を卒業しており、文化的な話題や社会問題に心からの情熱を持っています。

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici

学校教育を奪われたアフガニスタンの少女たちは、学ぶための禁止令に抵抗する

2021年にタリバンが政権を掌握して以来、アフガニスタンの少女たちは学校から大規模に排除されてきまし...

この女性は、自分が日常的に受けている女性蔑視的な嫌がらせについて語る。

TikTokで、コンテンツクリエイターのJessie(@jessie.song)が最近、中国人女性の...

女性起業家の人生について語られることのない事柄

しばしば脚光を浴びる女性起業家たちの輝かしい肖像の裏には、想像以上に複雑で困難な現実が横たわっていま...

女性たちが団結して走るが、男性から嫌がらせを受ける

ランニングは自由と喜び、そして自分の体との繋がりを取り戻す源であるべきです。しかし、多くの女性にとっ...

なぜカップルとして暮らすことを望まなくなる女性が増えているのでしょうか?

男性との関係における困難や不均衡に疲れ、独身でいることを選択する異性愛者の女性が増えています。この選...

ブラジルではなぜこれほど多くの女性が標的にされるのか?専門家による恐ろしい調査結果

最近、ブラジルのニュースは、女性の根深い脆弱性を浮き彫りにする一連の悲劇的な事件に揺さぶられています...