บนถนนที่พลุกพล่านของกรุงแอดดิสอาบาบา กลุ่มหญิงสาวกลุ่มหนึ่งกำลังเปลี่ยนพื้นคอนกรีตให้กลายเป็นสนามเด็กเล่นเพื่อเสริมสร้างพลังอำนาจให้แก่ผู้หญิง พวกเธอใช้สเก็ตบอร์ดสร้างเส้นทางใหม่ ท้าทายบรรทัดฐานทางเพศในประเทศที่พื้นที่สาธารณะส่วนใหญ่ยังคงถูกครอบงำโดยผู้ชาย กลุ่ม Addis Girls Skate เป็นมากกว่าแค่กลุ่มคน: มันคือแถลงการณ์เคลื่อนที่ เป็นการแสดงออกถึงการต่อต้านประเพณีที่จำกัดเสรีภาพของผู้หญิง
การเล่นสเก็ตบอร์ด เหมือนได้สูดอากาศบริสุทธิ์บนถนนลาดยางของเอธิโอเปีย
กีฬาสเก็ตบอร์ดเข้ามาสู่เอธิโอเปียอย่างเป็นทางการในปี 2016 ด้วยการสร้างสวนสเก็ตบอร์ดแห่งแรกในเมืองหลวง ก่อนหน้านี้เป็นกิจกรรมเฉพาะกลุ่ม มักถูกมองว่าเป็นงานอดิเรกสำหรับชาวต่างชาติ แต่กีฬานี้ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วในหมู่เด็กผู้ชาย อย่างไรก็ตาม เด็กผู้หญิงต้องต่อสู้ดิ้นรนเพื่อสร้างพื้นที่ของตนเอง
“ไอ้โง่! แกกำลังทำให้ครอบครัวเสื่อมเสียเกียรติ!” เสียงตะโกนด่าทอดังมาจากท้องถนน พุ่งเป้าไปที่เอโดมาวิต อาเชบีร์และเพื่อนๆ ของเธอ คำวิจารณ์เหล่านั้นไม่เคยทำให้ความมุ่งมั่นของพวกเธอหดหายไป สำหรับพวกเธอแล้ว การลื่นไถลไปบนพื้นถนนลาดยางนั้นมีความหมายมากกว่ากีฬา มันเป็นวิธีที่จะยืนยันสิทธิ์ในการดำรงอยู่ในพื้นที่สาธารณะ เพื่อทวงคืนเมือง ทุกทริค ทุกการกระโดด กลายเป็นการต่อต้านอำนาจชายเป็นใหญ่และข้อจำกัดทางสังคม
ดูโพสต์นี้บนอินสตาแกรม
ช่วงเวลาแห่งอิสรภาพทุกวันเสาร์
ทุกเช้าวันเสาร์ ลานสเก็ตจะถูกสงวนไว้สำหรับพวกเขาโดยเฉพาะ เป็นเวลาสองสามชั่วโมงที่พวกเขาได้หลีกหนีจากครอบครัวและข้อจำกัดทางสังคม สวมบอร์ดอยู่ใต้ฝ่าเท้า บางครั้งก็สวมชุดฮาเบชาสีขาวแบบดั้งเดิม บางครั้งก็สวมกางเกงขายาวทรงหลวมสบายและรองเท้าผ้าใบ
มาคเดลินา เดสตา ผู้ร่วมก่อตั้งกลุ่ม Addis Girls Skate สรุปความรู้สึกพิเศษนี้ว่า “บนบอร์ด ฉันเป็นตัวของตัวเอง โดยไม่มีบทบาทใดๆ ที่ถูกกำหนดไว้” สำหรับลิเดีย นักสเก็ตอีกคนหนึ่ง “เสียงของล้อช่วยให้จิตใจฉันปลอดโปร่ง ฉันไม่ได้ยินคำวิจารณ์หรือสายตาที่มองมาอย่างดูถูกอีกต่อไป” ไม่ว่าพวกเธอจะพยายามกระโดดโอllie หรือไถลลงทางลาดที่ตลาดเมอร์คาโต หญิงสาวเหล่านี้กำลังเปลี่ยนแปลงชีวิตประจำวันของพวกเธอไปทีละขั้น ด้วยความกล้าหาญและความมั่นใจในตนเอง
ดูโพสต์นี้บนอินสตาแกรม
ความเป็นพี่น้องและการสนับสนุนในโลกที่เต็มไปด้วยการตัดสิน
แม้ว่าสายตาที่ไม่เห็นด้วยยังคงพบเห็นได้ทั่วไป แต่ผู้หญิงที่เล่นสเก็ตบอร์ดก็พบพื้นที่ปลอดภัยในลานสเก็ต ท ซิออนจำได้ว่า มีคนเดินผ่านไปมาคนหนึ่งเรียกเธอว่า "ปีศาจ" ขณะที่รอให้เธอหกล้ม อย่างไรก็ตาม ชุมชนที่อยู่หลังทางลาดนั้นแตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง: เด็กชายและเด็กหญิงแบ่งปันคำแนะนำและสเก็ตบอร์ดกัน สร้างความสามัคคีที่เหนือกว่าอคติ ในประเทศที่ผู้หญิงหลายคนหายไปจากชีวิตสาธารณะหลังแต่งงาน ปฏิสัมพันธ์เหล่านี้สร้างเครือข่ายที่แท้จริงของการให้กำลังใจและแรงบันดาลใจ
ดูโพสต์นี้บนอินสตาแกรม
บูร์เตกัน สัญลักษณ์สำหรับทุกยุคทุกสมัย
เบอร์เทกัน หรือที่รู้จักกันในชื่อเล่นว่า "มามี่" เป็นคุณแม่เลี้ยงเดี่ยววัย 43 ปี และเป็นบุคคลสำคัญในขบวนการนี้ แม้จะถูกล้อเลียนเรื่องอายุ แต่เธอก็ยังคงร่วมปั่นจักรยานไปกับเด็กสาววัยรุ่น โดยกล่าวว่า "ฉันยังไม่ตาย ฉันยังมีอะไรให้ต้องทำอีก" การปรากฏตัวของเธอพิสูจน์ให้เห็นว่าไม่มีช่วงใดของชีวิตที่ควรบังคับให้ถอยห่างหรือถูกลืม สำหรับคนรุ่นใหม่ เธอเป็นตัวแทนของความเป็นไปได้ในการกลับมาควบคุมชีวิตของตนเองได้อีกครั้ง โดยไม่คำนึงถึงข้อจำกัดทางสังคม
ทำลายระบบปิตาธิปไตย: มุมมองระดับนานาชาติ
ช่างภาพชาวสวิส ชองตาล ปินซี ได้บันทึกภาพนักสเก็ตบอร์ดเหล่านี้ในโครงการ "Shred the Patriarchy" ของเธอ ซึ่งรวบรวมเด็กผู้หญิงจากประเทศต่างๆ เช่น โมร็อกโก อินเดีย และเอธิโอเปีย ตามที่เธอระบุ การเล่นสเก็ตบอร์ดสอนให้รู้จักความอดทน: การล้ม การลุกขึ้น และการเริ่มต้นใหม่ ในเมืองฮาวาสซา เธอให้การสนับสนุนชูร์รูเบ นักสเก็ตบอร์ดหญิงเพียงคนเดียวในเมืองของเธอ โดยการนำสเก็ตบอร์ดที่ใช้แล้วจากเบอร์ลินมาให้เธอ การกระทำเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าความกล้าหาญและความมุ่งมั่นของเด็กผู้หญิงนั้นอยู่เหนือพรมแดนและวัฒนธรรม
ดูโพสต์นี้บนอินสตาแกรม
บทเรียนชีวิตบนล้อ
การเล่นสเก็ตบอร์ดไม่ใช่แค่กีฬา แต่เป็นโรงเรียนสอนชีวิต ต้องขอบคุณกลุ่ม Ethiopian Girl Skaters ที่ก่อตั้งโดยโซซินา ชัลลา ที่ช่วยให้เยาวชนได้รับการสนับสนุนทั้งด้านวิชาการและอารมณ์ เอโดมาวิตกล่าวอย่างง่ายๆ ว่า "ฉันเลิกฟังคนที่บอกว่ามันไม่เหมาะกับเราแล้ว ตอนนี้ฉันเล่นสเก็ตบอร์ด"
แต่ละทริคที่หญิงสาวชาวเอธิโอเปียเหล่านี้แสดงออกมานั้นทำลายกำแพงและลบล้างแบบแผนเดิมๆ ผมที่พลิ้วไหว สายตาที่จ้องมองตรง และลีลาการเคลื่อนไหวที่อิสระของพวกเธอ สะท้อนให้เห็นถึงคนรุ่นใหม่ที่ปฏิเสธข้อจำกัดต่างๆ ในกรุงแอดดิสอาบาบา เสียงล้อบนพื้นคอนกรีตไม่ใช่แค่เสียงรบกวนในเมืองอีกต่อไป แต่เป็นบทเพลงแห่งอิสรภาพที่ค้นพบใหม่และโชคชะตาที่ถูกสร้างขึ้นใหม่ นักสเก็ตบอร์ดเหล่านี้พิสูจน์ให้เห็นว่า การกล้าที่จะเป็นตัวเอง แม้ในบริบทที่อนุรักษ์นิยม ก็สามารถเปลี่ยนแปลงเมือง และอาจรวมถึงโลกได้ ทีละบอร์ด
