แชปเปล โรน อธิบายว่าทำไมเธอจึงไม่ต้องการให้คนเรียกเธอด้วยชื่อที่ได้รับมาตั้งแต่เกิดอีกต่อไป

แชปเปล โรน นักร้องป๊อปดาวรุ่งแห่งปี 2024 ปฏิเสธอย่างเด็ดขาดที่จะให้เรียกชื่อจริงของเธอว่า เคย์ลีห์ โรส แอมสตัทซ์ นักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกันจากรัฐมิสซูรีผู้นี้ใช้ชื่อในวงการเพลงเมื่อ 10 ปีที่แล้วด้วยเหตุผลส่วนตัวและเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวอย่างยิ่ง

เป็นการแสดงความเคารพอย่างซาบซึ้งต่อคุณปู่ผู้ล่วงลับของเขา

ชื่อของแชปเปล โรน มาจากเรื่องราวสุดซึ้งในครอบครัว ชื่อ "แชปเปล" เป็นการระลึกถึงคุณปู่ เดนนิส เค. แชปเปล ผู้เสียชีวิตจากโรคมะเร็งสมองในปี 2016 ก่อนที่ท่านจะเสียชีวิต เธอได้สัญญาว่าจะใช้ชื่อนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่ท่าน ส่วนชื่อ "โรน" มาจากเพลงโปรดของคุณปู่ "เดอะ สตรอว์เบอร์รี โรน" เพลงคาวบอยเก่าๆ เกี่ยวกับม้าสีชมพู ชื่อบนเวทีที่แสนอบอุ่นนี้เข้ากับบุคลิกที่ได้รับแรงบันดาลใจจากศิลปะการแต่งกายแบบแดร็กของเธอได้อย่างลงตัว

เป็นการตัดขาดอย่างสิ้นเชิงจากชื่อที่ได้รับมาตั้งแต่เกิด

ในการให้สัมภาษณ์กับ Cherwell แชปเปล โรน เปิดเผยว่าเธอไม่เคยรู้สึกผูกพันกับชื่อ "เคย์ลีห์" เลย สำหรับเธอ ชื่อนี้ทำให้เธอนึกถึงเด็กหญิงตัวเล็กๆ จากมิดเวสต์ที่เธอเคยเป็น มากกว่าซูเปอร์สตาร์ผู้โด่งดังอย่างที่เธอเป็นในปัจจุบัน ตัวตน "แชปเปล โรน" ของเธอเป็นการสร้างสรรค์ทางศิลปะที่แยกออกมาต่างหาก เกือบจะเป็นแดร็กควีนในแบบฉบับของตัวเอง เธอได้กล่าวอย่างชัดเจนกับแฟนๆ ในปี 2024 ว่า "อย่าเรียกฉันว่าเคย์ลีห์เลย ส่วนหนึ่งของฉันถูกสงวนไว้สำหรับโครงการศิลปะของฉันและสำหรับพวกคุณทุกคน อีกส่วนหนึ่งเป็นของฉันเอง และฉันไม่ต้องการให้ใครมาแย่งส่วนนั้นไปจากฉัน"

สิ่งกีดขวางแฟนบอลที่ "จ้องจะทำร้าย"

การโด่งดังอย่างรวดเร็วของแชปเปล โรน – ที่ได้รับแรงหนุนจากเพลงฮิตอย่าง "Good Luck, Babe!" และการปรากฏตัวที่น่าจดจำของเธอในงานแกรมมี่ปี 2025 ด้วยชุดราตรีของเธียร์รี มูเกลอร์ – ยิ่งทำให้ความวิตกกังวลของเธอเพิ่มมากขึ้น เมื่อต้องเผชิญกับแฟนคลับที่รุกล้ำความเป็นส่วนตัวมากเกินไป เธอจึงได้กำหนดกฎระเบียบที่เข้มงวด:

• แชปเปล โรน = ภาพลักษณ์สาธารณะที่ทุกคนสามารถเข้าถึงได้
• Kayleigh Rose Amstutz = ชีวิตส่วนตัว สงวนไว้สำหรับครอบครัวและเพื่อนสนิทเท่านั้น

ขอบเขตนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการรักษาสุขภาพจิตในโลกที่ชื่อเสียงดึงดูดพฤติกรรมหมกมุ่นและ "เป็นอันตราย"

จากเคย์ลีห์สู่แชปเปล: การเริ่มต้นใหม่ที่ประสบความสำเร็จ

การที่เธอปฏิเสธที่จะใช้ชื่อว่า เคย์ลีห์ ไม่ใช่แค่ความต้องการทางศิลปะธรรมดาๆ มันคือการเกิดใหม่: การจากมิสซูรีไปลอสแอนเจลิส การละทิ้งชื่อที่ไม่เหมาะกับเธอ และการยอมรับตัวตนที่โดดเด่นสะดุดตา ซึ่งทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่หลายครั้ง แชปเปล โรน ไม่ใช่แค่ชื่อ: มันคือแถลงการณ์ เธอเป็นตัวแทนของวัฒนธรรมแดร็ก ความกล้าหาญในวงการเพลงป็อป และความเป็นอิสระท่ามกลางอุตสาหกรรมที่โหดร้าย

ความสำเร็จล่าสุดของเธอ—แม้จะมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์เรื่องชุดที่เธอสวมใส่ในงานแกรมมี่—พิสูจน์ให้เห็นว่าการเลือกนี้ถูกต้องแล้ว การที่แชปเปล โรนปฏิเสธที่จะใช้ชื่อ "เคย์ลีย์" ไม่เพียงแต่เป็นการปกป้องความเป็นส่วนตัวของเธอเท่านั้น แต่ยังเป็นการรำลึกถึงคุณปู่และเอกลักษณ์ทางศิลปะของเธอด้วย ในยุคที่ดาราถูกตามรังควานอย่างไม่หยุดหย่อน ข้อความของเธอนั้นชัดเจน: การเคารพขอบเขตของผู้อื่นคือการเคารพศิลปิน

กล่าวโดยสรุป แชปเปล โรน ไม่ใช่แค่ชื่อในวงการบันเทิงเท่านั้น มันคือการประกาศอิสรภาพ การแสดงความเคารพต่อครอบครัว และเกราะป้องกันการถูกจับตามองมากเกินไป ซึ่งในทางกลับกัน การเลือกชื่อนี้กลับทำให้เธอกลายเป็นบุคคลที่โดดเด่นยิ่งขึ้นไปอีก